คำภาษาอังกฤษที่คนไทยมักอ่านผิด

1. Suite ห้องสูท
คนไทยมักจะออกเสียงผิดเป็น สูท หรือ สูทรูม
แต่ที่จริงแล้วออกเสียงว่า สวีท หรือ สวีทรูม
2. Sword ดาบ
คนไทยมักจะออกเสียงเป็น สว๊อร์ด
แต่ที่จริงแล้วออกเสียงว่า ซอร์ด
3. Comfortable สบาย
คนมักจะออกเสียงว่า คอมฟอร์ทเทเบิล
แต่ที่จริงออกเสียงว่า คอม-เทเบิล
4. History ประวัติศาสตร์ หรือ ประวัติ
คนส่วนใหญ่ออกว่า ฮิสทอรี่ หรือ ฮิสตอรี่
แต่ที่จริงออกเสียงว่า ฮิสทรี่
5. Vegetable ผัก
คนส่วนใหญ่ออกเสียงว่า เวเจ๊ดเทเบิล
แต่ที่จริงออกเสียงว่า เวจ-เทเบิล
6. Error ข้อผิดพลาด
คนไทยส่วนใหญ่ออกเสียงว่า เออเร่อ
แต่ที่จริงออกเสียงว่า แอเร่อ
7. Debt หนี้
คนส่วนใหญ่จะออกเสียงตัว b ด้วย แต่ที่จริงแล้วไม่ต้องออกเสียง b เพราะถ้าออกเสียง b จะอ่านเป็น เด๊บ
เสียงที่ถูกต้องก็คือ เด๊ท
8. Receipt ใบเสร็จ
คนส่วนใหญ่จะออกเสียงว่า รีซีป เพราะ มีตัว p
แต่เสียงที่ถูกคือ รีซีท เพราะจะไม่ออกเสียงตัว p
9. Juice น้ำผลไม้
คนส่วนใหญ่มักออกเสียงว่า จุ๊ย
แต่เสียงที่ถูกคือ จู๊ซ
10. Iron เตารีด
คนไทยส่วนมากหรือเกือบทั้งหมดจะออกเสียงว่า ไอร่อน
แต่เสียงที่ถูกต้องก็คือ ไอเยิ่น แต่ ไอออน ก็พอได้
11. Leopard เสือดาว
คนไทยมักออกเสียงว่า ลีโอพาร์ด
แต่เสียงที่ถูกต้องก็คือ เลพ-เพิร์ด
12. Island เกาะ
คนไทยส่วนใหญ่จะออกเสียงว่า ไอซซซแลนด์ จะใส่เสียง s เข้าไปด้วย
แต่ก็มีอีกบางส่วนที่ยังออกเสียงว่า อีสแลนด์
แต่เสียงที่ถูกต้องคือ ไอแลนด์
13. Lyrics เนื้อเพลง
คนส่วนใหญ่มักจะออกเสียงว่า ไลริกซ์
เสียงที่ถูกต้องก็คือ ลิ-ริกซ์
14. Asia เอเชีย
คนส่วนใหญ่มักออกเสียงว่า เอเชีย หรือ อาเซีย
เสียงที่ถูกต้องคือ เอ-ฉะ
15. Tuition ค่าเทอม ค่าเล่าเรียน
คนส่วนใหญ่มักออกเสียงว่า ทุยชั่น
เสียงที่ถูกต้องคือ ทู-วิ-ชั่น
16. Fragile เปราะบาง แตกหักง่าย
คนไทยส่วนใหญ่ออกเสียงว่า ฟรา-จิล
เสียงที่ถูกคือ แฟรก-ไจล์
17. Volume เสียง
คนไทยส่วนมากออกเสียงว่า โวล-ลุ่ม
แต่เสียงที่ถูกคือ โวล-ยุ่ม
18. Value มูลค่า
คนไทยเกือบทั้งหมดมักออกเสียงว่า แว-ลู่
เสียงที่ถูกจริงๆก็คือ แฟ-ยิ่ว
19. Onion หัวหอม
คนไทยส่วนมากออกเสียงว่า ออน-เนี่ยน
เสียงที่ถูกก็คือ อัน-เยิน
20. Syrup น้ำเชื่อม
คนไทยมักออกเสียงว่า ไซรัป
แต่เสียงที่ถูกต้องคือ ซิ-เริพ

 

ถ้ามีคำอะไรใหม่ๆ เพิ่มเติม jammie จะรีบมาอัพเดทให้นะคะ

ต่อไปนี้เราต้องออกเสียงให้ถูกนะคะ ถึงแม้ว่าสำเนียงเราจะดีมากแค่ไหนแต่ถ้าออกเสียงผิด ชาวต่างชาติก็ฟังไม่รู้เรื่องอยู่ดี

credit>>>>http://www.manager.co.th

SACROSS PEACHII